Voter’s Edge California
Conozca la información antes de votar.
Voter’s Edge California
Ir a la parte superior de la página
Presentado por
MapLight
League of Women Voters of California Education Fund
November 8, 2016 — Elección General de California

November 8, 2016Elección General de California

Resultados electorales

Resultados de todo el estado

  • 100% de distritos activos.
  • Participación de los votantes: 75.3%.

San Mateo County Resultados

  • 100% de distritos activos.
  • Participación de los votantes: 81.6%.

Iniciativas de ley en la boleta electoral

Estado de California

Icon of the State

State of California
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Prop. 51 — Bonos para instalaciones escolares

Se aprueba 7,516,142 votos si (55.2%) 6,104,294 votos no (44.8%)

Autoriza $9 mil millones en bonos de obligación general para la nueva construcción y modernización de las instalaciones de escuelas públicas K-12, las instalaciones de escuelas autónomas subsidiadas por el gobierno y de educación vocacional, y las instalaciones de colegios comunitarios de California.

Prop. 52 — Cuota de Hospitales Privados para Medi-Cal

Se aprueba 9,427,714 votos si (70.1%) 4,026,710 votos no (29.9%)

Extiende indefinidamente una ley existente que impone tarifas a los hospitales para financiar los servicios de atención médica de Medi-Cal, la atención para pacientes no asegurados y la cobertura de salud infantil.

Prop. 53 — Voto Público de Bonos de Ingresos

No se aprueba 6,508,909 votos si (49.4%) 6,660,555 votos no (50.6%)

El estado podría vender $9 mil millones en bonos de obligación general para establecimientos educativos ($7 mil millones para establecimientos de escuelas públicas K-12 y $2 mil millones para establecimientos de colegios comunitarios).

Prop. 54 — Cambios al Proceso Legislativo

Se aprueba 8,607,266 votos si (65.4%) 4,559,903 votos no (34.6%)

Prohíbe que la Legislatura apruebe cualquier proyecto de ley, a menos que se haya impreso y publicado en Internet por lo menos 72 horas

Prop. 55 — Extender Impuestos a Altos Ingresos

Se aprueba 8,594,273 votos si (63.3%) 4,988,329 votos no (36.7%)

Extiende doce años el aumento temporal del impuesto sobre los ingresos personales promulgado en 2012 para los salarios mayores a $250,000; los ingresos se asignarán a escuelas K-12, universidades comunitarias de California y, ciertos años, a la atención médica.

Prop. 56 — Impuesto al Tabaco

Se aprueba 8,980,448 votos si (64.4%) 4,957,994 votos no (35.6%)

Aumenta el impuesto a los cigarros en $2.00 por cajetilla, con un aumento equivalente en otros productos de tabaco y cigarros electrónicos que contienen nicotina. Impacto fiscal: ingreso adicional neto estatal de $1 mil millones a $1.4 mil millones de 2017 a 2018, con ingresos potencialmente más bajos en años futuros. Los ingresos se usarán principalmente para aumentar el gasto en atención médica para los habitantes de bajos recursos de California.

Prop. 57 — Libertad Condicional, Sentencias y Procedimientos en Corte

Se aprueba 8,790,723 votos si (64.5%) 4,847,354 votos no (35.5%)

Permite la consideración de libertad condicional para criminales no violentos. Autoriza créditos de tiempo de sentencia por rehabilitación, buena conducta y educación. Otorga al juez del tribunal de menores la decisión de enjuiciar al menor como si fuera un adulto. Impacto fiscal: ahorros netos estatales que probablemente serán de decenas de millones de dólares cada año, dependiendo de la implementación. Costos netos del condado que probablemente serán de algunos millones de dólares al año.

Prop. 58 — Educación en el Idioma Inglés

Se aprueba 9,994,454 votos si (73.5%) 3,598,855 votos no (26.5%)

Mantiene el requisito de que las escuelas públicas garanticen que los estudiantes dominen el idioma inglés. Exige que los distritos escolares soliciten la participación de los padres y de la comunidad para desarrollar programas de adquisición del idioma. Exige el adiestramiento para garantizar que la adquisición del inglés sea lo más rápida y e ciente posible. Autoriza a los distritos escolares a establecer programas bilingües de inmersión para hablantes nativos y no nativos del inglés.

Prop. 59 — Pregunta que Asesora sobre Gastos Políticos

Se aprueba 6,845,943 votos si (53.2%) 6,027,084 votos no (46.8%)

Pregunta si los funcionarios electos de California deberían usar su autoridad para proponer y ratificar una enmienda a la Constitución federal para anular la decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos sobre Citizens United v. Federal Election Commission. Citizens United dictaminó que las leyes que limitan de cierta manera el gasto político de las corporaciones y los sindicatos son anticonstitucionales.

Prop. 60 — Condones en Películas para Adultos

No se aprueba 6,168,388 votos si (46.3%) 7,146,039 votos no (53.7%)

Exige que los actores de películas para adultos usen condones durante la lmación de las relaciones sexuales. Exige que los productores paguen las vacunas, las pruebas y los exámenes médicos de los actores. Exige que los productores anuncien en las locaciones de las películas el requisito del uso del condón.

Prop. 61 — Costos de Medicinas Recetadas

No se aprueba 6,254,342 votos si (46.8%) 7,109,642 votos no (53.2%)

Prohíbe al estado comprar medicinas recetadas a un fabricante de medicinas a un precio mayor que el precio más bajo que el Departamento de Asuntos de Veteranos de Estados Unidos paga por el medicamento. Excluye los programas de atención administrada financiados por medio de Medi-Cal.

Prop. 62 — Revocación de la Pena de Muerte

No se aprueba 6,361,788 votos si (46.8%) 7,218,625 votos no (53.2%)

Deroga la pena de muerte y la reemplaza por cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional. Se aplica de manera retroactiva a las sentencias de muerte existentes. Aumenta la porción de sueldos de manutención de los presos que se pueden aplicar a la indemnización de la víctima.

Prop. 63 — Venta de Armas de Fuego y Municiones

Se aprueba 8,663,159 votos si (63.1%) 5,070,772 votos no (36.9%)

Exige una verificación de antecedentes penales y la autorización del Departamento de Justicia para comprar municiones. Prohíbe la posesión de cargadores de municiones de gran capacidad. Establece procedimientos para hacer cumplir las leyes que prohíben que personas específicas posean armas de fuego. Exige la participación del Departamento de Justicia en el Sistema Nacional de Verificación Instantánea de Antecedentes Penales.

Prop. 64 — Legalizar la Marihuana Recreativa

Se aprueba 7,979,041 votos si (57.1%) 5,987,020 votos no (42.9%)

Legaliza la marihuana según la ley estatal, para ser usada por adultos de 21 años o mayores. Impone impuestos estatales sobre la venta y el cultivo. Estipula la autorización industrial y establece los estándares para los productos de marihuana. Permite la reglamentación y fiscalidad local.

Prop. 65 — Dinero por Bolsas del Mercado

No se aprueba 6,222,547 votos si (46.1%) 7,276,478 votos no (53.9%)

Redirige el dinero recolectado por las tiendas de abarrotes y ciertos comercios minoristas a través de la venta por mandato de bolsas para llevar. Exige que las tiendas depositen los ingresos de la venta de bolsas en un fondo especial para apoyar proyectos ecológicos especí cos

Prop. 66 — Procedimientos en Corte para Pena de Muerte

Se aprueba 6,626,159 votos si (51.1%) 6,333,731 votos no (48.9%)

Cambia los procedimientos que rigen las impugnaciones de los tribunales estatales sobre la pena de muerte. Designa a la corte superior para las peticiones iniciales y limita las peticiones sucesivas. Exige que los abogados designados que toman apelaciones no punibles de pena capital, acepten apelaciones de pena de muerte. Exenta a funcionarios penitenciarios de los procesos de reglamentación existentes para desarrollar métodos de ejecución.

Prop. 67 — Prohibición de Bolsas de Plástico

Se aprueba 7,228,900 votos si (53.3%) 6,340,322 votos no (46.7%)

Un voto “Sí” aprueba y un voto “No” rechaza un estatuto que prohíbe que las tiendas de abarrotes y otras tiendas ofrezcan a los clientes bolsas de papel o de plástico de uso único para llevar, pero permite la venta de bolsas de papel reciclado y de bolsas reutilizables. Impacto fiscal: impactos fiscales relativamente bajos en los gobiernos estatal y locales, incluido un aumento menor en los costos administrativos estatales y posibles ahorros menores del gobierno local debido a la reducción en los costos de gestión de basura y desechos.
Condado
Icon of buildings and a farm for County

San Mateo County
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure K

Se aprueba 206,910 votos si (70.4%) 87,117 votos no (29.6%)

To ensure San Mateo County quality of life by retaining/improving critical facilities/services, such as: providing affordable homes for seniors, people with disabilities, veterans, families; enhancing public transit; combatting human trafficking; addressing sea level rise; maintaining safe schools and neighborhoods; high-quality preschool and reading programs; park maintenance; and low-income healthcare, shall San Mateo County extend the existing half-cent sales tax, without increasing the rate, providing $85,000,000 annually for 20 years that the State cannot take away?

Local
Icon of buildings

City of East Palo Alto
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure J

Se aprueba 4,998 votos si (80.2%) 1,237 votos no (19.8%)

Shall the 2010 Rent Stabilization and Just Cause for Eviction Ordinance be strengthened by simplifying administrative processes and procedures, defining maximum allowable rent revising the registration fee pass-through, eliminating annual registration requirements, streamlining annual general adjustment calculations, addressing nuisance-based tenancy termination, strengthening informational notice provisions, and authorizing the City Council to revise the Ordinance when in conflict with federal or state law?

Measure O

Se aprueba 4,862 votos si (77.5%) 1,408 votos no (22.5%)

Shall the business license tax a landlord with five or more residential rental units pays the City of East Palo Alto, which shall not be passed on to tenants, be set at 1.5% of gross receipts, until terminated by the voters or reduced by Council, and the approximately $600,000 raised annually used as directed by the City Council for general fund purposes, such as funding programs to increase affordable housing, and protect local residents from displacement and from homelessness?

Measure P

Se aprueba 5,389 votos si (84.6%) 981 votos no (15.4%)

To make neighborhoods safer by maintaining rapid police response times/number of police officers patrolling neighborhood streets; repairing streets/potholes; updating drinking water/storm drain infrastructure; maintaining youth/senior programs and other vital City services, shall East Palo Alto enact a one-half cent (1/2%) sales tax that it can only be ended by voters providing about $1,800,000 annually, with citizens' oversight, annual independent audits, all funds benefitting East 'I Palo Alto?

City of San Mateo
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure L

Se aprueba 22,576 votos si (59.8%) 15,201 votos no (40.2%)

Shall the Charter amendment eliminating the requirement that the City maintain its own separate Fire Department, thereby allowing the City to enter into an agreement with other agencies to form a new entity for the provision of fire services be adopted?

Measure Q

No se aprueba 16,053 votos si (40%) 24,073 votos no (60%)

Shall the charter amendment adding Chapter XI to the San Mateo City Charter to enact rent regulations applicable to apartment housing with an initial certificate of occupancy dated before February 1,1995; and just cause for eviction requirements applicable to apartment housing with an initial certificate of occupancy dated before the date the measure becomes effective; and establishing a Rental Housing Commission To administer and implement these regulations and requirements be adopted?

City of Pacifica
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure N

No se aprueba 10,368 votos si (54.6%) 8,628 votos no (45.4%)

To build a new Library that will eliminate building deficiencies like leaky roofs and deteriorating electrical wiring; improve earthquake/fire safety and disability access; enable modern computer technology and internet access; and provide safe spaces and study areas for teens and children seven days a week; shall the City of Pacifica issue $33,500,000 in general obligation bond subject to financial audits and citizens' oversight?

Measure W

No se aprueba 5,966 votos si (31.1%) 13,194 votos no (68.9%)

Shall the Initiative which amends Ordinance Number 391-C.S. to authorize up to 206 multi-family units of residential development at the Rockaway Quarry only under certain conditions specified in the Initiative measure entitled "Pacifica Initiative Amending Ordinance No. 391-C.S. To Authorize a Future Rezone of the Quarry Which Could Include Residential Development, Under Certain Conditions, be adopted?

City of Burlingame
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure R

No se aprueba 4,668 votos si (33.3%) 9,350 votos no (66.7%)

Shall the ordinance (a) enacting rent stabilization with an annual maximum to increase of 4% for most multi-family rental residences with certificates of occupancy before February 1, 1995; (b) establishing Just cause for eviction restrictions on most rental residential units, including single family homes and multi-family residences built after 1995; (c) creating a Commission authorized to enact regulations and set fees to implement the ordinance; and (d) 13 superseding prior restrictions on the passage of rent control be adopted?

City of Daly City
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure V

No se aprueba 13,669 votos si (46.9%) 15,461 votos no (53.1%)

Shall the Public Safety Parcel Tax Ordinance imposing a flat tax on each parcel of real property within the City of Daly City at the rate of $162.00 per parcel, per year, for a period of five years, to be billed on the annual property tax bill sent by the tax collector of San Mateo County, thereby generating an estimated $3.8 million annually to restore 10 specific police and fire personnel and related operational costs, be adopted?

City of Belmont
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure I

Se aprueba 7,018 votos si (55.2%) 5,687 votos no (44.8%)

To provide local funding for maintaining general City of Belmont services/facilities such as fixing potholes, repairing 69 miles of city streets, maintaining 911 emergency response, repairing deteriorating storm drains, reducing traffic congestion/improving public safety on neighborhood streets, shall Belmont enact a 1/2 cent sales tax providing $1,300,000 annually for 30 years, requiring citizens' oversight, independent audits, with all funds for local City of Belmont services and no funds for Sacramento?  

Distrito especial
Icon of a bridge and a road

Burlingame School District
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure M

Se aprueba 10,706 votos si (74.4%) 3,675 votos no (25.6%)

To update schools and provide access for students with disabilities, remove lead paint/ asbestos, fix leaky roofs, update classrooms, libraries, labs/ facilities to meet current earthquake, fire/ safety codes, replace old portable classrooms, upgrade science Jabs, shall Burlingame Elementary School District issue $56,000,000 in bonds, at legal rates, that cannot be taken by the State, to renovate, construct/acquire local neighborhood schools, sites, equipment/ facilities, with independent audits, citizens' oversight, no money for administrators, all money staying local?

Bayshore Elementary School District
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure S

Se aprueba 1,225 votos si (81.7%) 274 votos no (18.3%)

To improve the quality of education at local schools with funding that cannot be taken by the state; finish construction of a new school; improve student access to modern technology; construct classrooms, restrooms and school facilities that meet all health, safety and handicapped accessibility (ADA) requirements; shall the Bayshore Elementary School District issue $7,000,000 of bonds at legal interest rates, with annual audits, independent citizens' oversight and NO money used for administrative salaries?

Jefferson Elementary School District
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure T

Se aprueba 19,060 votos si (76.6%) 5,837 votos no (23.4%)

To maintain and enhance quality education with local funding the State cannot take away by protecting core academics in math, science, technology, reading and writing; attracting and retaining high quality teachers; supporting students struggling to read at grade level; and providing after-school/homework programs, shall Jefferson 'Elementary School District levy $68 per parcel annually, for nine years, exempting seniors, with independent citizens' oversight, no money for administrators and all funds for our community's elementary and middle schools?

Redwood City School District
Iniciativas de ley en la boleta electoral

Measure U

Se aprueba 30,053 votos si (79.8%) 7,602 votos no (20.2%)

To maintain quality education for local elementary and middle school students, with funds that cannot be taken by the State, enhance reading, writing, math, and science skills; attract and retain qualified teachers; and support arts and music programs; shall the Redwood City Elementary School District renew its educational parcel tax at $85, providing $1,900,000 annually for 14 years, exempting seniors, with independent citizen oversight, annual reports to the community, no money for administrators and all money benefitting local schools?

Comparta este sitio para ayudar a otras personas a investigar sus opciones para las votaciones.

PUBLISHING:PRODUCTION SERVER:PRODUCTION